Uno de mis últimos looks para salir de noche. No tenía nada de especial, utilicé el Magic Kajal de Givenchy en todo el párpado superior y lo maticé con la sombra 07 de KIKO. Debajo de la waterline (malditas pestañas) intenté utilizar un eyeliner verde de Essence de hace un par de años, pero como tengo los pelitos tan largos, acabó siendo un desastre y se pintaron más ellos que otra cosa. Lo intenté arreglar pintando la waterline con el Teddy de Essence. Y este es el resultado.
One of my last looks from night party. It hasn't got anything special. I used the Magic Kajal from Givenchy in all the lid and I shaded it with a brown eyeshadow from KIKO. Under the lower lash line I tried to use one green eyeliner from Essence of a few years ago, but as I have long eyelashes, I couldn't use it OK. I tried to mend it painting the waterline with Teddy from Essence (brown kajal). And that's all!
Los puntos de luz los he creado con mi adorada Mystic Lemon de Essence, en el lagrimal y en el hueso de la ceja/arco. Todo casaba a la perfección porque también la usé de iluminador en lo alto del hueso del pómulo (¿os acordáis de que es un clon del Albatross de NARS?).
I've created the light points with my lovely Mystic Lemon eyeshadow from Essence, applying it into the inner eye and the browbone/highlight. All blended so great because I used this eyeshadow like a highlighter on top of the cheek bone (Do you remember that this eyeshadow is a clon of Albatross from NARS?)
Las pestañas con mi también adorada máscara Zero Smudge de Estée Lauder, que cada día me gusta más por lo mucho que define y lo muchíiiisimo que aguanta.
Muchísisisimas gracias por leerme y por vuestros comentarios, sois las mejores!!!
I also love the mascara Zero Smudge from Estée Lauder: eyelashes look great and they don't fall until you clean them!
Thank you a lot for reading and your comments, you're the best!
